{
  "default-category": "Raccourcis clavier",
  "error": {
    "unsupported-compositor": "Compositeur non pris en charge",
    "sway-not-supported": "Sway n'est pas encore pris en charge",
    "sway-detail": "La prise en charge de Sway pourrait être ajoutée dans une future mise à jour (format similaire à Hyprland)",
    "labwc-not-supported": "LabWC n'est pas pris en charge",
    "labwc-detail": "LabWC utilise un format de configuration XML incompatible avec ce plugin",
    "unknown-compositor": "Compositeur inconnu détecté",
    "unknown-detail": "Ce plugin ne prend en charge que les compositeurs Hyprland et Niri",
    "hyprctl-failed": "hyprctl binds failed - is Hyprland running?"
  },
  "panel": {
    "loading": "Chargement...",
    "loading-timeout": "Loading timed out. Click Refresh to retry.",
    "title": "Carte des touches",
    "title-hyprland": "Carte des touches Hyprland",
    "title-niri": "Carte des touches Niri",
    "title-mango": "MangoWC Keymap",
    "workspace-switching": "ESPACES DE TRAVAIL - BASCULER",
    "workspace-moving": "ESPACES DE TRAVAIL - DÉPLACER",
    "workspace-mouse": "ESPACES DE TRAVAIL - SOURIS",
    "search-placeholder": "Rechercher des raccourcis...",
    "no-description": "(no description)",
    "other": "Other",
    "undescribed": "Without Description",
    "add-description": "Add description",
    "add-description-placeholder": "Description...",
    "save-description": "Save",
    "cancel": "Cancel",
    "hide-bind": "Hide this bind"
  },
  "settings": {
    "title": "Parametres des Raccourcis Clavier",
    "description": "Configurez l'apparence et les sources des raccourcis clavier pour le panneau.",
    "tab-general": "General",
    "tab-appearance": "Appearance",
    "window-size": "Taille de la Fenetre",
    "width": "Largeur:",
    "height": "Hauteur:",
    "auto-height": "Auto",
    "auto-height-hint": "Lorsque 'Auto' est active, la hauteur s'ajuste automatiquement au contenu.",
    "layout": "Disposition",
    "columns": "Nombre de colonnes:",
    "columns-hint": "Plus de colonnes fonctionnent mieux avec des fenetres plus larges.",
    "parsing-options": "Parsing Options",
    "merge-sequential": "Merge sequential keybinds",
    "merge-sequential-hint": "Combine consecutive numeric keybinds (e.g. Super+1..5 -> Workspace 1..5) into a single ranged entry.",
    "show-undescribed": "Show undescribed binds",
    "show-undescribed-hint": "Include keybinds that have no comment description. They will be auto-labeled with the action.",
    "split-workspaces": "Split large workspace category",
    "split-workspaces-hint": "When a workspace category exceeds the threshold, split it into Switching, Moving, and Mouse subcategories.",
    "split-threshold": "Split threshold (binds):",
    "config-paths": "Fichiers de Configuration",
    "config-paths-description": "Specifiez des chemins personnalises vers vos fichiers de configuration de raccourcis. Le plugin suivra automatiquement toutes les directives include/source.",
    "hyprland-format-hint": "Format attendu: bind = $mod, KEY, action #\"description\"\nCategories: # 1. NOM DE CATEGORIE",
    "niri-format-hint": "Les categories sont creees avec: // #\"Nom de categorie\"\nDescriptions: hotkey-overlay-title=\"description\"",
    "actions": "Actions",
    "refresh-keybinds": "Actualiser les Raccourcis",
    "refresh-message": "Les raccourcis seront recharges a l'ouverture du panneau.",
    "reset-defaults": "Reinitialiser par Defaut",
    "reset-message": "Les parametres ont ete reinitialises par defaut.",
    "saved": "Parametres enregistres avec succes.",
    "keybind-setup": "Configuration du Raccourci",
    "keybind-setup-description": "Pour ouvrir le cheatsheet avec un raccourci clavier, ajoutez ce bind a la configuration de votre compositeur:",
    "keybind-example-hyprland": "Hyprland: bind = $mod, F1, exec, qs -c \"noctalia-shell\" ipc call plugin:keybind-cheatsheet toggle",
    "keybind-example-niri": "Niri: Super+F1 { spawn \"qs\" \"-c\" \"noctalia-shell\" \"ipc\" \"call\" \"plugin\" \"togglePanel\" \"keybind-cheatsheet\"; }",
    "mod-var": "Variable de Touche Mod",
    "mod-var-hint": "Le nom de la variable utilisée pour votre touche Super (ex. $mod ou $mainMod).",
    "width-range": "px (400-3000)",
    "height-range": "px (300-2000)",
    "hyprland-path": "Chemin Hyprland",
    "niri-path": "Chemin Niri",
    "mango-path": "Mango Path",
    "mango-format-hint": "Expected format: bind=MODS,KEY,ACTION,ARGS\nCategories: # Category Name (horizontal rules stripped)\nOptional per-bind description: trailing #\"description\"",
    "keybind-example-mango": "Mango example: bind=SUPER,F1,spawn_shell,noctalia-shell ipc call plugin:keybind-cheatsheet toggle",
    "appearance-section": "Appearance",
    "appearance-description": "Customize the colors used for special key categories. Changes apply immediately and persist when you click Apply.",
    "preview-section": "Live Preview",
    "color-pickers": "Key Colors",
    "color-super": "Super / Mod key",
    "color-ctrl": "Ctrl key",
    "color-shift": "Shift key",
    "color-alt": "Alt-modifier keys",
    "color-xf86": "XF86 multimedia keys",
    "color-print": "Print / Screenshot keys",
    "color-numeric": "Numeric keys (workspaces)",
    "color-mouse": "Mouse buttons",
    "color-default": "Default letter keys",
    "color-label": "Key label text",
    "color-description": "Description text",
    "color-theme-hint": "Leave empty to use theme accent color.",
    "reset-color": "Reset to default",
    "reset-all-colors": "Reset all colors",
    "color-auto": "auto",
    "color-mod2": "Mod2 key",
    "color-mod3": "Mod3 key",
    "color-mod5": "Mod5 key",
    "mod-label-hint": "Mod2 / Mod3 / Mod5 sont des modificateurs X11 bruts (par ex. caps:hyper place Caps sur Mod3). Utilisez le champ de renommage pour leur donner un libellé lisible comme « Hyper ». Laissez-le vide pour afficher le nom brut du modificateur.",
    "color-paste-hint": "Astuce : copiez une couleur hex (ex. #FF6B6B) dans le presse-papiers et une icône de collage apparaîtra dans la pastille.",
    "keybind-ipc-command": "qs -c \"noctalia-shell\" ipc call plugin:keybind-cheatsheet toggle",
    "hyprland-lua-path": "Hyprland Lua Path",
    "hyprland-parser-mode": "Parser:",
    "hyprland-lua-hint": "Auto: uses hyprland.lua via `hyprctl binds` when it exists, otherwise the legacy .conf parser.",
    "undescribed-title": "Undescribed Binds",
    "overrides-summary": "Hidden: {hidden} - Custom descriptions: {custom}",
    "restore-hidden": "Restore hidden",
    "restore-hidden-message": "Hidden binds restored.",
    "clear-overrides": "Clear all overrides",
    "clear-overrides-message": "All bind overrides cleared."
  },
  "barwidget": {
    "tooltip": "Aide-mémoire des raccourcis",
    "open": "Ouvrir l'aide-mémoire",
    "settings": "Paramètres du plugin"
  }
}