{ "default-category": "Atajos de teclado", "error": { "unsupported-compositor": "Compositor no compatible", "sway-not-supported": "Sway aún no es compatible", "sway-detail": "El soporte de Sway podría agregarse en una actualización futura (formato similar a Hyprland)", "labwc-not-supported": "LabWC no es compatible", "labwc-detail": "LabWC usa formato de configuración XML que es incompatible con este plugin", "unknown-compositor": "Compositor desconocido detectado", "unknown-detail": "Este plugin solo admite los compositores Hyprland y Niri", "hyprctl-failed": "hyprctl binds failed - is Hyprland running?" }, "panel": { "loading": "Cargando...", "loading-timeout": "Loading timed out. Click Refresh to retry.", "title": "Mapa de teclas", "title-hyprland": "Mapa de teclas Hyprland", "title-niri": "Mapa de teclas Niri", "title-mango": "MangoWC Keymap", "workspace-switching": "ESPACIOS DE TRABAJO - CAMBIAR", "workspace-moving": "ESPACIOS DE TRABAJO - MOVER", "workspace-mouse": "ESPACIOS DE TRABAJO - RATÓN", "search-placeholder": "Buscar atajos...", "no-description": "(no description)", "other": "Other", "undescribed": "Without Description", "add-description": "Add description", "add-description-placeholder": "Description...", "save-description": "Save", "cancel": "Cancel", "hide-bind": "Hide this bind" }, "settings": { "title": "Configuracion de Atajos de Teclado", "description": "Configure la apariencia y las fuentes de atajos de teclado para el panel.", "tab-general": "General", "tab-appearance": "Appearance", "window-size": "Tamano de Ventana", "width": "Ancho:", "height": "Alto:", "auto-height": "Auto", "auto-height-hint": "Cuando 'Auto' esta activado, la altura se ajusta automaticamente al contenido.", "layout": "Diseno", "columns": "Numero de columnas:", "columns-hint": "Mas columnas funcionan mejor con ventanas mas anchas.", "parsing-options": "Parsing Options", "merge-sequential": "Merge sequential keybinds", "merge-sequential-hint": "Combine consecutive numeric keybinds (e.g. Super+1..5 -> Workspace 1..5) into a single ranged entry.", "show-undescribed": "Show undescribed binds", "show-undescribed-hint": "Include keybinds that have no comment description. They will be auto-labeled with the action.", "split-workspaces": "Split large workspace category", "split-workspaces-hint": "When a workspace category exceeds the threshold, split it into Switching, Moving, and Mouse subcategories.", "split-threshold": "Split threshold (binds):", "config-paths": "Archivos de Configuracion", "config-paths-description": "Especifique rutas personalizadas a sus archivos de configuracion de atajos. El plugin seguira automaticamente todas las directivas include/source.", "hyprland-format-hint": "Formato esperado: bind = $mod, KEY, action #\"descripcion\"\nCategorias: # 1. NOMBRE DE CATEGORIA", "niri-format-hint": "Las categorias se crean con: // #\"Nombre de categoria\"\nDescripciones: hotkey-overlay-title=\"descripcion\"", "actions": "Acciones", "refresh-keybinds": "Actualizar Atajos", "refresh-message": "Los atajos se recargaran al abrir el panel.", "reset-defaults": "Restablecer Predeterminados", "reset-message": "La configuracion se ha restablecido a los valores predeterminados.", "saved": "Configuracion guardada correctamente.", "keybind-setup": "Configuracion de Atajo", "keybind-setup-description": "Para abrir el cheatsheet con un atajo de teclado, agrega este bind a la configuracion de tu compositor:", "keybind-example-hyprland": "Hyprland: bind = $mod, F1, exec, qs -c \"noctalia-shell\" ipc call plugin:keybind-cheatsheet toggle", "keybind-example-niri": "Niri: Super+F1 { spawn \"qs\" \"-c\" \"noctalia-shell\" \"ipc\" \"call\" \"plugin\" \"togglePanel\" \"keybind-cheatsheet\"; }", "mod-var": "Variable de Tecla Mod", "mod-var-hint": "El nombre de la variable usada para su tecla Super (ej. $mod o $mainMod).", "width-range": "px (400-3000)", "height-range": "px (300-2000)", "hyprland-path": "Ruta Hyprland", "niri-path": "Ruta Niri", "mango-path": "Mango Path", "mango-format-hint": "Expected format: bind=MODS,KEY,ACTION,ARGS\nCategories: # Category Name (horizontal rules stripped)\nOptional per-bind description: trailing #\"description\"", "keybind-example-mango": "Mango example: bind=SUPER,F1,spawn_shell,noctalia-shell ipc call plugin:keybind-cheatsheet toggle", "appearance-section": "Appearance", "appearance-description": "Customize the colors used for special key categories. Changes apply immediately and persist when you click Apply.", "preview-section": "Live Preview", "color-pickers": "Key Colors", "color-super": "Super / Mod key", "color-ctrl": "Ctrl key", "color-shift": "Shift key", "color-alt": "Alt-modifier keys", "color-xf86": "XF86 multimedia keys", "color-print": "Print / Screenshot keys", "color-numeric": "Numeric keys (workspaces)", "color-mouse": "Mouse buttons", "color-default": "Default letter keys", "color-label": "Key label text", "color-description": "Description text", "color-theme-hint": "Leave empty to use theme accent color.", "reset-color": "Reset to default", "reset-all-colors": "Reset all colors", "color-auto": "auto", "color-mod2": "Mod2 key", "color-mod3": "Mod3 key", "color-mod5": "Mod5 key", "mod-label-hint": "Mod2 / Mod3 / Mod5 son modificadores X11 en bruto (p. ej. caps:hyper asigna Caps a Mod3). Usa el campo de renombrado para darles una etiqueta comprensible como «Hyper». Déjalo vacío para mostrar el nombre de modificador en bruto.", "color-paste-hint": "Consejo: copia un color hex (p. ej. #FF6B6B) al portapapeles y aparecerá un icono de pegar dentro de la pastilla.", "keybind-ipc-command": "qs -c \"noctalia-shell\" ipc call plugin:keybind-cheatsheet toggle", "hyprland-lua-path": "Hyprland Lua Path", "hyprland-parser-mode": "Parser:", "hyprland-lua-hint": "Auto: uses hyprland.lua via `hyprctl binds` when it exists, otherwise the legacy .conf parser.", "undescribed-title": "Undescribed Binds", "overrides-summary": "Hidden: {hidden} - Custom descriptions: {custom}", "restore-hidden": "Restore hidden", "restore-hidden-message": "Hidden binds restored.", "clear-overrides": "Clear all overrides", "clear-overrides-message": "All bind overrides cleared." }, "barwidget": { "tooltip": "Hoja de trucos de atajos", "open": "Abrir hoja de trucos", "settings": "Configuración del plugin" } }